> Radio
FRANCE CULTURE - Participe depuis plus de 15 ans à l'enregistrement de pièces radiophoniques sous la direction entre autres de : J.W. GARRET, Georges GODBERT, J.M. ZAHND, ANNE LE MAITRE, Evelyne FREMY, Marguerite GATEAU, Claude GUERRE, Georges PEYROU, Jacques TARONI,
RADIO FRANCE INTERNATIONAL - Membre du Jury et du Comité de lecture dans le cadre du concours théâtral interafricain RFI.
Participe à l'enregistrement de pièces radiophoniques.
> Théâtre
BINTOU (Kofi KOUAOULE)
Pascal NZONZI
NEGRERRANCE (José PLYA)
Pascal NZONZI
LA RUE DES MOUCHES (Sony Labou Tansi)
Pascal NZONZI
QU'EST DEVENU IGNOUMBA LE CHASSEUR (S. BEMBA)
Pascal NZONZI
LA PREMIERE PAYE (P. NDEDI PENDA)
Pascal NZONZI
L'HOMME QUI TUA LE CROCODILE (S. BEMBA)
Pascal NZONZI
ELLE EST LA ET C'EST BEAU (Nathalie SARRAUTE)
Michel RASKINE
TOUT BAS SI BAS (de Koulsy Lamko)
Paul GOLUB
LA TRAGEDIE DU ROI CHRISTOPHE (A. CESAIRE)
Jacques NICHET
LA DISPUTE
Dominique PITOIZET
CAHIER D'UN RETOUR AU PAYS (A. CESAIRE)
G. GARRAN, P. Nzonzi
COMBAT DE NEGRE ET DE CHIENS (B.M. KOLTES)
René LOYON
LE BAL DE N'DINGA
Gabriel GARRAN
LA FILLE DES DIEUX
Gabriel GARRAN
QUI HURLE DANS LA NUIT (Diur N'Tumb)
Pascal ROZE
JE SOUSSIGNE CARDIAQUE (Sony Labou Tansi)
Gabriel GARRAN
L'EMPEREUR JONES (Eugène O'neal)
Fort de France
Michèle CESAIRE
L'ILE AUX ESCLAVES
Pierre DEBAUCHE
LA FAUSSE SUIVANTE
Pierre DEBAUCHE
OTHELLO
Théâtre de la Soif Nouvelle en Martinique
Pierre DEBAUCHE
ET LES CHIENS SE TAISENT
Pierre DEBAUCHE
LE CAMP DU DRAP D'OR (Rezvani)
Guy RETORE
L'ARBRE A PALABRE (Hamadou Ampate BA)
Tola KOUKOUI
LA REVOLTE DE FUENTE OVEJUNA (Lope de Vega)
Yann LEBONNIEC
SCENES DE RESISTANCE (Yvon Birster)
Bernard MOUNIER
L'EXCEPTION ET LA REGLE
Jean Paul SCHAACK
LA DECISION
Jean Paul SCHAACK
L'AVARE
Michel de BOURGES
LE PATRIOTE (B. Kanfory
)
P. MAYENGA, J.P.SHAACK
MALONGA LE MALIN
Jean QUERRE
LA MORT DE CHAKA (S. Badian)
Jean QUERRE
TROIS PRETENDANTS UN MARI (G. Menga)
Pascal MAYENGA
LA MARMITE DE KOKA MBALLA (G. Menga)
Pascal MAYENGA
L'ORACLE (G. Menga)
Pascal MAYENGA
L'ANNONCE FAITE A MAKOKO (P. Lhony)
Pascal MAYENGA